Por Victoria Nabas, Solicitor 

tomado de Minka News

Las leyes de inmigración cambiaron desde el primero de Abril del 2008, casi sin advertencia. Las personas que infringieron las leyes en el reino unido serán las más afectadas, ya que el cambio consiste en que el Oficial de Inmigración tendrá la obligación de negar el visado de una persona que se ha quedado ilegal en el Reino Unido; la cantidad de tiempo que la persona debe esperar antes de hacer su visado si ha estado ilegal, depende de, bajo qué circunstancias se regresó a su país de origen.

Si usted salió o sale del país durante el periodo que va desde el 17 de Marzo hasta el 1 de Octubre del 2008 voluntariamente y puede demostrar que  pagó su propio pasaje, no tendrá ningún límite de tiempo antes de pedir su visado para volver a ingresar al Reino Unido legalmente.

Pero si recibió ayuda del gobierno para regresar a su país de origen, usted tendrá que esperar cinco años desde el día en que se fue del Reino Unido para poder solicitar por alguna visa británica; de ser antes, el oficial de inmigración se verá forzado a negar el visado.

En el caso de las personas que han sido removidas o deportadas del país, estas tendrán que esperar como mínimo de diez años desde que la persona ha sido devuelta para poder solicitar por alguna visa en el Reino Unido.

Si durante el periodo entre el 17 de Marzo y el 1 de Octubre por alguna razón a usted lo detiene inmigración, es aconsejable que si no tiene ningún derecho de quedarse en el Reino Unido, pero que, sin embargo, no desea tener que esperar 10 años antes de poder solicitar por algún visado, usted puede comprar su pasaje y firmar un retorno voluntario para que no afecte sus derechos de volver con un visado válido.

Para todas estas categorías existen excepciones y sus visados no serán negados, como  por ejemplo si la persona tiene lazos fuertes en el Reino Unido como familiares, esposo o esposa.

Las personas que posean documentación falsa, es bueno que sepan que esto es un crimen internacional y será juzgado y sentenciado. Cualquier tipo de dato falso es considerado una ofensa, (ejemplo: nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento), por esto, si usted se encuentra tentado a participar de este delito es mejor que piense en las consecuencias ya que el mínimo es 6 meses de prisión y una vez que haya cumplido la sentencia tendrá deportación inmediata y no podrá volver al Reino Unido por un mínimo de 10 años.

Si usted está casado con un europeo que no es británico, usted puede hacer solicitar su visado aquí en el Reino Unido sin volver a su país de origen, pero si es casado con británico es obligatorio volver a su país de origen si es que aquí no tiene un estatus legal.

La cantidad de años para que una persona pueda tener su residencia indefinida son los siguientes, 2 años- si es casado con un Británico, 5 años- si está casado con un Europeo o ha tenido ‘work permit’ (permiso de trabajo) durante ese tiempo, 7 años - si es un menor de 18 años, 10 años si ha estado siempre legal y 14 si ha estado ilegal.

Para cualquiera de estas categorías es obligatorio presentar el examen “Life in the UK” (con excepción de las personas que son casadas con Europeos). Por eso antes de cumplir el plazo de tiempo, por lo menos 6 meses antes, consulte con un abogado que esté registrado con el “Law Society” o “Solicitors Regulation Authority” para empezar a preparar todos los documentos y así en el momento que usted cumpla el tiempo obligatorio tener todo en orden y solicitar por su residencia indefinida.

MÁS CAMBIOS

Otro de los cambios importantes  es que a partir del 30 de Junio el programa conocido como Internacional Graduate Scheme (IGS) será sustituido por el sistema de puntos. POINT BASED SYSTEM TIER (Post Study Work)ha sido introducido por la Home Office a través de cambios en la legislación ocurridos el 06 de Febrero y 09 de Junio de 2008.

El Tier1 (Post Study Work) es válido por dos años, contrario al IGS que era solamente un año. El candidato deberá continuar comprobando ingresos que para un estudiante que acaba de graduarse son relativamente altos.

El candidato deberá obtener 75 puntos en la categoría de graduado, 10 puntos en referencia a la lengua inglesa y 10 puntos en fondos para mantenerse en el Reino Unido.

Aquellos que ya poseen el visado IGS tendrán el crédito de los 75 puntos sin necesidad de comprobar los anteriores requisitos a la hora de solicitar la extensión del visado, esta es una ventaja de acuerdo a la nueva ley, las personas tendrán derecho a un año más de visa.

Todos los casos son individuales, esta información es dada como un informe básico de lo que está pasando en las leyes, por lo tanto es siempre aconsejable que tenga la guía de un abogado antes de hacer cualquier solicitud de visado.

Nabas Legal Consultancy no se hace responsable de actos legales o financieros tomados por consecuencia de esta información; la compañía provee información que ha sido publicada por la Home Office y es información que puede estar sujeta a cambios sin ningún previo aviso. Nabas Legal Consultancy le recomienda que se asesore de una persona  o compañía capacitada para manejar estos casos, y que esté al tanto de los cambios. También se debe tener en cuenta que las legislaciones no funcionan de la misma manera para todas las personas y por ende es necesario estudiar cada caso cuidadosamente.

Victoria Nabas

NABAS LEGAL CONSULTANCY info@nabaslegal.com www.nabaslegal.com

Tel: =44 (0) 2074037766      Fax: =44 (0) 2074038448 

Nabas Legal Consultancy  4th Floor (West) – Tárale House 44- 46 Southwark Street  London SE1 1UN